( AFP ) – ฝูงชนหลั่งน้ำตานอกพระราชวังบักกิงแฮมร้องเพลง “God Save the Queen” ที่ไร้ชีวิตชีวา เนื่องจากมีข่าวการเสียชีวิตของเอลิซาเบธที่ 2 ในวันพฤหัสบดีนี้หลายร้อยคนฝ่าสายฝนที่ตกหนักเพื่อมายืนที่ประตูวังหลังมีการประกาศให้คณะแพทย์วางกษัตริย์ให้อยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์ที่เมืองบัลมอรัล ซึ่งเป็นคฤหาสน์ในสกอตแลนด์ของเธอรุ้งสีสดใสทำให้จิตใจเบิกบานขึ้นชั่วคราว แต่อารมณ์กลับกลายเป็นเศร้าเมื่อเวลา 18:30 น. (1730 GMT) เนื่องจากมีการประกาศข่าวแผ่นดินไหว ทำให้เกิดเสียงร้องว่า “โอ้ ไม่” ตามรายงานของนักข่าวเอเอฟพี
บางคนร้องไห้ขณะที่ธงยูเนี่ยนแจ็คบนที่ประทับของราชินี
ในลอนดอนถูกลดระดับลง ก่อนที่ฝูงชนจะเงียบสงัดรุ้งอีกอันปรากฏขึ้นเมื่อธงถูกลดระดับลงที่บ้านพักของปราสาทวินด์เซอร์นอกลอนดอน“เธอเป็นราชินีตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ เธอเป็นราชินีตราบเท่าที่พ่อแม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่” ชาร์ลี โวลสเทนโฮล์ม นายหน้าซื้อขายสกุลเงินกล่าวกับเอเอฟพี
“ดังนั้นเธอจึงเป็นส่วนสำคัญของเนื้อผ้าจริงๆ คุณรู้ไหม มันจะเป็นอะไรที่แย่มาก”Suzan Antonowicz เปรียบเทียบกับการสูญเสียสมาชิกในครอบครัว“เธอเป็นแม่ของชาติของเรา เธอเป็นวีรบุรุษในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย ฉันเคารพเธออย่างไม่น่าเชื่อ แต่ความรักของฉันยิ่งใหญ่กว่า เราจะเสียใจกับการสูญเสียของเราไปอีกหลายปี” เธอกล่าว
โจชัว เอลลิส วัย 24 ปี กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ กล่าวว่าเขา “ช็อก”
“ทุกครั้งที่มีคนต้องการความช่วยเหลือ เธออยู่ที่นั่น เธอยังเชื่อมโยงกับคุณยายของฉัน ซึ่งเป็นแฟนตัวยงของเธอและจากไปเมื่อปีที่แล้ว”- ‘จิตสำนึกของชาติ’ -คนขับแท็กซี่สีดำชื่อดังของลอนดอนเรียงรายอยู่แถวเดอะมอลล์ ถนนที่มุ่งสู่พระราชวังบักกิงแฮมเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ ในขณะที่ไฟนีออนของพิคคาดิลลีเซอร์คัสส่องสว่างด้วยรูปของพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว
กองเชียร์ของสโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีก เวสต์แฮม บุกเข้าไปในการแปลความหมายของ “ก็อดเซฟเดอะควีน” ก่อนการแข่งขันยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก ขณะที่แฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต่างสังเกตเห็นความเงียบก่อนการแข่งขันหนึ่งนาที
“เธอเป็นมโนธรรมของเรา เธอเป็นเหมือนคุณยายของชาติ”
โซฟี วัย 27 ปี กล่าวผู้ปรารถนาดีหลายคนที่พระราชวังบัคกิงแฮมซึ่งถือดอกไม้มาจากนอกสหราชอาณาจักร“ในฐานะคนฝรั่งเศส ฉันก็รู้สึกประทับใจกับสิ่งนี้” โคลอี้ ปาเปย นักศึกษากล่าว
“เธอเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอังกฤษ แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมระดับโลกด้วย”
พระราชินี ซึ่งเป็นที่รู้จักในทันทีสำหรับผู้คนหลายพันล้านคนทั่วโลก อยู่ในปีกาญจนาภิเษกแพลตตินัม ซึ่งครบรอบ 70 ปี นับตั้งแต่ที่เธอรับตำแหน่งต่อจากพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระราชบิดาในปี 1952
พระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดในสหราชอาณาจักรประสบปัญหาด้านสุขภาพตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว ซึ่งทำให้พระนางต้องเดินและยืนลำบาก
ข่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วประเทศที่มีเหตุการณ์เปลือกหอยแตก โดยมีการประกาศในที่สาธารณะ รวมถึงรถไฟจากลอนดอนไปยังเอดินบะระ
“ฉันพูดไม่ออก เศร้ามาก” ทนายรอรี่ เทอร์เบท วัย 38 ปี ซึ่งกำลังเดินทางบนรถไฟเพื่อจัดงานแต่งงานกล่าว
“คนอังกฤษจำนวนมากจะรู้สึกแบบนั้น เธอเป็นคนที่อยู่ในชีวิตของผู้คนมาโดยตลอด” เขากล่าวกับเอเอฟพี
บนถนนในลอนดอน โปรดิวเซอร์แอนิเมชั่น โทนี่ คันนิ่งแฮม บอกกับเอเอฟพีว่า “ฉันรู้สึกเศร้าจริงๆ รู้สึกเหมือนกับว่านานะ (คุณย่า) ของฉันเสียชีวิตแล้ว
“เธอทำมากเพื่อประเทศนี้ เธออยู่ที่นี่เพื่อเรามาก”
Credit : omxtra.net hukuksiteleri.info meridiannet.net mentaltraining24.net usviagraonline.com veilentertainment.com batukawa.net daikokunet.com tadalafil20mgnoprescription.net hollandaises.net
